There is no sign-up form on this platform, by design. Request access here; the request lands in an approval queue, and approval issues the invitation that creates the account with its first role.
Already on file with a company here? Use the sign-in helper on the login page: it answers plainly whether your email exists in the system.